Legal

Política de privacidad

Última actualización: 5 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos personales trata Astra, con qué fin, con quién se comparten y cómo puedes ejercer tus derechos sobre ellos.

1. Datos que tratamos

Cuenta: Nombre de usuario e identificador de la cuenta vinculado al método de inicio de sesión que utilices.
Biblioteca y progreso: Juegos añadidos, estado, colecciones, horas jugadas, fechas, calificaciones y notas personales.
Reseñas: Texto de las reseñas que publiques, con su calificación, plataforma, horas indicadas y las valoraciones de «Útil» que reciban.
Preferencias: Plataformas en las que juegas y suscripciones que indiques.
Steam (opcional): Solo si importas tu biblioteca: identificador de Steam, lista de juegos, horas jugadas y fecha de la última partida.

Astra no solicita datos personales sensibles.

2. Finalidades

Usamos tus datos únicamente para:

Crear y administrar tu cuenta.
Guardar tu biblioteca y sincronizarla entre tus dispositivos.
Generar tus estadísticas personales.
Personalizar lanzamientos, tendencias y recomendaciones según tus plataformas y suscripciones.
Publicar las reseñas que decidas compartir.
Atender tus solicitudes y mantener la seguridad del servicio.

No usamos tus datos con fines publicitarios ni de mercadotecnia.

3. Información visible para otros usuarios

Solo tus reseñas publicadas son visibles para otros usuarios, junto con tu nombre de usuario, calificación, plataforma, horas indicadas y fecha de publicación. Tu biblioteca, colecciones, notas y estadísticas son privadas.

4. Transferencias de datos

No vendemos ni rentamos tus datos personales. Solo los compartimos con:

Proveedores de infraestructura que alojan y operan los servidores de Astra. Actúan por nuestra cuenta y no pueden usar tus datos para fines propios.
Autoridades competentes, cuando exista un requerimiento legal fundado.

Si importas tu biblioteca de Steam, la autenticación se realiza directamente en el sitio de Steam y se rige por la política de privacidad de Valve.

5. Almacenamiento y seguridad

Tus datos se guardan en tu dispositivo y en nuestros servidores, lo que permite usar Astra sin conexión y sincronizar tu información. Aplicamos medidas de seguridad técnicas y administrativas razonables para protegerlos contra pérdida, uso indebido o acceso no autorizado.

6. Conservación y eliminación

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta desde Ajustes en la app. La eliminación se hace efectiva 30 días después de la solicitud; durante ese periodo puedes cancelarla iniciando sesión de nuevo. Transcurrido el plazo, eliminamos tu cuenta y los datos asociados, salvo aquellos que debamos conservar por obligación legal.

7. Tus derechos

Puedes ver y corregir la mayor parte de tu información directamente en la app.

Si quieres una copia de tus datos, que corrijamos o borremos algo, o que dejemos de usar tu información, escríbenos a [email protected] con tu nombre de usuario y te ayudamos.

8. Menores de edad

Si eres menor de edad, debes usar Astra con el consentimiento de tu madre, padre o tutor.

9. Cambios a esta política

Cuando modifiquemos esta política, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización.

Legal

Privacy policy

Last updated: October 5, 2026

This policy explains what personal data Astra processes, for what purpose, who it is shared with and how you can exercise your rights over it.

1. Data we process

Account: Username and the account identifier linked to the sign-in method you use.
Library and progress: Games you add, their status, collections, hours played, dates, ratings and personal notes.
Reviews: The text of the reviews you publish, with their rating, platform, the hours you entered and the “Helpful” votes they receive.
Preferences: The platforms you play on and the subscriptions you list.
Steam (optional): Only if you import your library: Steam ID, list of games, hours played and date last played.

Astra does not ask for sensitive personal data.

2. Purposes

We use your data only to:

Create and manage your account.
Store your library and sync it across your devices.
Generate your personal stats.
Tailor releases, trends and recommendations to your platforms and subscriptions.
Publish the reviews you choose to share.
Handle your requests and keep the service secure.

We do not use your data for advertising or marketing.

3. Information visible to other users

Only your published reviews are visible to other users, along with your username, rating, platform, the hours you entered and the publication date. Your library, collections, notes and stats are private.

4. Data sharing

We do not sell or rent your personal data. We only share it with:

Infrastructure providers that host and run Astra’s servers. They act on our behalf and may not use your data for their own purposes.
Competent authorities, when there is a valid legal request.

If you import your Steam library, authentication happens directly on Steam’s website and is governed by Valve’s privacy policy.

5. Storage and security

Your data is stored on your device and on our servers, which lets you use Astra offline and keep your information in sync. We apply reasonable technical and administrative security measures to protect it against loss, misuse or unauthorized access.

6. Retention and deletion

We keep your data while your account is active. You can request deletion of your account from Settings in the app. Deletion takes effect 30 days after the request; during that period you can cancel it by signing in again. After that, we delete your account and its associated data, except any we are legally required to keep.

7. Your rights

You can view and correct most of your information directly in the app.

If you want a copy of your data, want us to correct or delete something, or want us to stop using your information, email [email protected] with your username and we’ll help you.

8. Minors

If you are a minor, you must use Astra with the consent of your parent or guardian.

9. Changes to this policy

When we change this policy, we will publish the new version on this page with its update date.